8. Epilog
Zajmuję
się tajemniczą NOL-i już od 1945 roku. Przebyłem tysiące mil w podróży dookoła
świata na ich tropach. Przesłuchałem wiele kobiet i mężczyzn w swoim życiu. To
wszystko zawiodło mnie na sam szczyt ufologicznych dochodzeń i to, co napisałem
nie jest dla mnie czymś niezwykłym, jednakowoż muszę napisać następujące
poniżej oświadczenie bez rezerwy.
Każdy,
kto twierdzi, że jest jedynie jedno
wyjaśnienie problemu UFO jest w stuprocentowym błędzie. Poszukując rozwiązania
problemu musimy stale wybierać pomiędzy prawdą a fałszem, pewnością a hipotezą,
dobrem i złem wreszcie…
Nie
ma nawet całkowitej pewności, co do tego, które z 38 zwłok znalezionych w
Niemczech pozytywnie zidentyfikowano jako zwłoki Adolfa Hitlera! A przecież
nawet teraz, dochodzą do nas słuchy o tym, że Adolf Hitler przeżył szturm
Berlina, wydostał się z płonącego miasta i żyje sobie luksusowo gdzieś w
Ameryce Łacińskiej.[1] I nie możemy całkowicie
odrzucić nawet takiej możliwości.
Także
fakty podane w audycjach CBS TV z cyklu „60 minut” nie mogą być zanegowane –
hitlerowcy, którzy byli dozorcami w obozach koncentracyjnych żyją sobie
dostatnio w USA pod protekcją i ochroną CIA, a wielu z nich pracuje dla
Agencji!!!
Kończę
z nadzieją, że przyszłość da nam w dłonie klucz, który otworzy nam sekrety
„niemieckich latających talerzy”, a i także tajemnice i sekrety całego Kosmosu!
KONIEC
---oooOooo---
9. Od tłumacza
Historia
tajnych broni III Rzeszy już
ma w naszym kraju bardzo bogatą literaturę w porównaniu z początkiem lat 90. XX
wieku. Poza pracami Michała Wojewódzkiego i opracowaniami Wojskowego Instytutu
Historycznego, a także widowiskami telewizyjnymi Bogusława Wołoszańskiego, Dariusza
Baliszewskiego i Macieja Zakrockiego
z cykli: „Encyklopedia II Wojny Światowej”, „Sensacje XX wieku”, „Rewizja
nadzwyczajna”, „Skarby III Rzeszy”, i in., pojawiły się prace Igora Witkowskiego czy Jerzego Cery. Ten ostatni pracował
szczególnie w Górach Sowich nad kompleksem Riese.
Wiele opracowań pojawiło się w Internecie na blogach i stronach internetowych
grup poszukiwaczy skarbów oraz indywidualnych poszukiwaczy i badaczy historii
Dolnego Śląska. Niestety, niewiedza i komercja daje pole do popisu różnym
łowcom sensacji czy oszustom i hochsztaplerom oraz pseudo-poszukiwaczom tajemnic,
NB, które przestały już nimi być – jak to widzimy w przypadku ostatniej afery Złotego Pociągu z Wałbrzycha.
Jestem pewien, że jest to tylko zręczna akcja reklamowa i nic ponadto. Z
drugiej jednak strony uważam, że skoro Amerykanie mają swoje Roswell, Szkoci
mają Nessie, to nie widzę przeszkód, by Polacy nie mogli mieć swego Złotego Pociągu czy Kosmity z Gdyni…!
Dr
Frank E. Stranges niestety mógłby być zaliczany do obu tych kategorii – co z
przykrością muszę skonstatować. Jest on być może dobrym ufologiem, ale jest
także kiepskim historykiem – co cóż, wynika to z prostego faktu, że z
perspektywy Ameryki Północnej wiele naszych – europejskich – spraw wydaje się
być niezrozumiałymi lub zgoła niedorzecznymi. To widać choćby z potknięć i
wpadek amerykańskich polityków wypowiadających się o Polsce i Polakach.
Opracowanie to mogło być hitem w USA czy Kanadzie, ale w Polsce czy w ogóle w
Europie jest ono co najmniej niezadowalające, żeby nie powiedzieć po prostu –
zaledwie mierne… Możemy to ocenić na podstawie tego, co sami zrobiliśmy w
ramach byłego Centrum Badań UFO i Zjawisk Anomalnych oraz Klubu Kontaktów
Kosmicznych, w naszym międzynarodowym dochodzeniu w sprawie V-7, prowadzonym przy udziale dr
Miloša Jesenský’ego ze Słowacji i Alfredo Lissoniego z Włoch. Wyniki
naszych prac zawarliśmy w opracowaniu pt. „Wunderland: Pozaziemskie technologie
Trzeciej Rzeszy” (Ústi n./Labem 1998, Warszawa 2001).
CDN.
[1]
Wydaje się to być bardziej niż pewne, że Adolf Hitler uciekł z płonącego
Berlina i to nie drogą lądową czy lotniczą, ale wodną – najpierw do Hamburga a
potem na pokładzie U-boota do Argentyny lub Chile. Wskazują na to wszelkie
nieścisłości w raportach i meldunkach służb poszukujących jego zwłok, jak i z
zachowania siostry Ewy Braun, której specjalnie nie zmartwiła wiadomość o
śmierci siostry…