W dniu
4.III.1918 roku, z Barbadosu do Norfolku (inne źródła mówią o Baltimore, MA –
przyp. tłum.) wypłynął amerykański transportowiec wojskowy USS Cyclops,
długi na 500 ft/152 m i o wyporności 19.500 RT. Załoga Cyclopsa liczyła 309
osób. Do portu przeznaczenia Cyclops nie przybył. Początkowo
dowództwo US Navy stwierdziło, że okręt wyleciał w powietrze na minie albo
zatopił go niemiecki U-boot.
Jednakże zgodnie
z niemieckimi archiwami, w tamtym rejonie nie rozmieszczano min morskich i nie
pływały tam U-booty. Resume amerykańskich wojskowych było takie:
Zniknięcie USS Cyclops jest jedną z największych zagadek w
historii floty wojennej USA.
Nierozwiązaną do
dziś dnia…
Tekst i
ilustracja – „Tajny XX wieka”, nr 47/2015, s.16
Przekład z
rosyjskiego – ©Robert K. Leśniakiewicz