Powered By Blogger

niedziela, 2 czerwca 2024

Jak zdobyto Mt. Everest

 

Mt. Everest

Stanisław Bednarz

 

29 maja 1953 roku Nowozelandczyk Edmund Hilary o niesłychanie długiej twarzy i Szerpa Tenzing Norkay zdobyli Mount Everest, Czomolungma – najwyższy szczyt Ziemi 8848 m n.p.m., podaje się też wysokość 8844 (pomiary chińskie) lub 8850 (pomiary amerykańskie), położony w Himalajach Wysokich, na granicy Nepalu i Chin.

Jest zbudowany z granitów, gnejsów oraz partie szczytowe o dziwo z wapieni triasu. Tworzy potężny masyw podcięty z trzech stron lodowcami. Odkryty i po raz pierwszy zmierzony przez geodetów brytyjskich w połowie XIX wieku Do 1865 roku nosił nazwę Szczyt XV (nadaną przez Indyjską Służbę Topograficzną) W roku 1865 na cześć walijskiego geodety i kartografa sir George'a Everesta, który pracował nad mapą Indii, nazwano go Mount Everest.

Po tybetańsku nosi nazwę on Czomolungma czyli Bogini Matka Śniegu. W latach 1921-1952 miało miejsce 12 nieudanych wypraw. Znacznym przełomem był rok 1949 gdy Nepal otworzył swe granice. Wreszcie po niemal 30-u latach niepowodzeń rok 1953 przyniósł sukces. Pszczelarz z Nowej Zelandii Edmund Hilary i Szerpa Tenzing Nordgay zdobyli szczyt z południowo-wschodniej grani. Należeli do wyprawy brytyjskiej prowadzonej od strony Nepalu – pod kierownictwem Johna Hunta.




Echo tryumfu rozbrzmiewało na całym świecie. Hilary i Tenzing pokonali niebezpieczną drogę przez lodospad. Nad szczelinami położyli mostki z kłód przywleczonych z doliny, a strome lodowe ściany pokonali na prostych drabinkach linowych. Do historii przeszły słowa Hilarego wypowiedziane po zejściu ze szczytu Everestu: W końcu załatwiliśmy skurczybyka (We finally knocked the bastard off). Nie przypuszczał nawet, że za pośrednictwem BBC usłyszał je cały świat. Za wyczyn został uhonorowany przez królową angielską Elżbietę II tytułem szlacheckim, natomiast Nowa Zelandia umieściła podobiznę Hillary'ego na 5 dolarowym banknocie, czyniąc go pierwszą osobą, która znalazła się na banknocie za życia.

Podczas wizyty w Polsce 17 czerwca 2004 został odznaczony Krzyżem Komandorskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej w uznaniu wybitnych zasług dla światowego himalaizmu oraz za działalność charytatywną. Hilary pytany o zawód zawsze odpowiadał pszczelarz. Ale trzeba jeszcze wspomnieć o mrocznej stronie od zdobycia Mount Everestu do dzisiaj życie straciło tu około 300 osób. Hilary niestety zmarł w 2008 roku.

 

Moje 3 grosze

 

Pewna Czytelniczka dopisała się pod postem na FB:

A mnie wciąż zastanawia czy pierwszymi zdobywcami góry nie był Sandy Irvine wraz ze swoim partnerem wspinaczkowym George’em Mallorym, którzy zaginęli podczas ataku szczytowego na Mount Everest. Niestety nie ma na to dowodów 🙁 czy udało im się dotrzeć na szczyt 29 lat przed Edmundem Hillarym... Podobno Irvine miał ze sobą aparat fotograficzny, gdyby można go było odzyskać to zagadka byłaby rozwiązana 😉.

Owszem – jest to jedna z tajemnic Mt. Everestu, bo do dziś dnia nie wiadomo, czy Mallory był na szczycie czy nie. Dowodów na to jak na razie nie ma i długo nie będzie.

Kancz
Jest w tym pewne pewne polonicum, a mianowicie takie, że w równie tajemniczy sposób zaginęła w górach polska himalaistka Wanda Rutkiewicz, na stokach Kanczu – Kanczendzongi w dniu 13.V.1992 roku. Jej ciała nigdy nie znaleziono, a fama głosi, że Wanda Rutkiewicz żyje w jakimś odosobnionym klasztorze w Tybecie. Tak więc póki jej ciało nie zostanie odnalezione możemy wierzyć, że Polka żyje sobie gdzieś w tybetańskiej ustroni…

sobota, 1 czerwca 2024

Podsumowanie maja'24

 


Maj był ciepły, do 19 bardzo suchy, od 19 prawie codziennie burze ale punktowe, w Jordanowie spadło około 88,4  dm³/m² deszczu (z tego 31 maja 20,8). Gdyby nie te burze to skończyło by się na 20 mm. Jednak największy burzowy pojedynczy godzinny opad to tylko 18 mm. W Papui-Nowej Gwinei straszliwa katastrofa geologiczna. Góra Mungalo runęła na wioskę grzebiąc 2 tysiące osób. Pierwsze kurki znalazłem 29 maja. Katastrofalne nie spotykane powodzie w południowej Brazylii i Afganistanie  stosownie 165 i 350 ofiar. 14 maja skończyła się pokrywa śnieżna na Kasprowym. Na koniec miesiąca z Jordanowa widać jeden płat śniegu w żlebie głównym i 2 małe w kociołkach. Niespotykanie wczesny wykwit akacji 14 maja. To, co się działo w Polsce: potężna susza i gradobicia spowodowało, że ludzie zaczęli wreszcie mówić otwartym tekstem o agresji meteorologicznej wymierzonej w nasze rolnictwo w celu zmuszenia nas do zakupów zboża i innych płodów rolnych za granicą – zob. mapka. W szczegółach wyglądało to tak:

 

Jordanów, okolice, Polska:

·        1-4 maja - nie prowadziłem obserwacji bo byłem we Francji, ale było ciepło do +23°C, sucho i ładnie. Niż FLURINA.

·        3.V – Rosjanie użyli gazów bojowych na Ukrainie – ostrzeżenia o możliwościach poparzeń i zatruć.

·        5 maja.  Ładna pogoda, zagrzmiało ale bez deszczu. Na Babiej Górze płaty śniegu są przeliczalne, ale jest jeszcze około 30% pokrywy. W Bystrej był diabełek pyłowy, rozwalił kojec dla psa (inni mówili o drzwiach od garażu).

·        6 maja - piękna  pogoda do 25 stopni, dopiero około 20-tej przyszła burza z niewielkim opadem 6 mm. Niż GIULIA I/II.

·        7 maja - do 11-tej popadywało 6,9 mm, potem pochmurno.

·        8 maja - dzień lekko pogodny ale chłodny do +14°C. Na nizinach przymrozki. Wyż THOMAS.

·        9 maja - rano tylko +2, mgły, potem +15°C. W Wielkopolsce z powodu silnych przymrozków ogłoszono stan klęski żywiołowej w niektórych gminach.  Na Kasprowym 43 cm śniegu i za moment zniknie.

·        10 maja. Rano quasi przymrozek +1°C. Wieczorem spektakularna zorza polarna jakiej w Polsce nie widzieli od 1938 roku.

·        11 maj - rano chłodno +1-2 stopni, potem +17°C. O godz. 16 spadło 1 mm deszczu. Radioaktywność powietrza – 160 nSv/h.

·        12 maja - rano +2 potem przepiękna wyżowa pogoda. W południe tylko +15°C bo wyż arktyczny UWE.

·        13 maja.  Przepiękna pogoda wyżowa ciepła ponad 20 stopni. Rano  było -1°C. Kasprowy Wierch 43 cm, na Babiej Górze ze 20 płatków.

·        14 maja - suchy arktyczny wyż. Pogodny ranek, chłodne ale w południe ponad +20 stopni. Masowy ogromny zakwit akacji od Myślenic do Krakowa, dziwne bo nie pachną. Śniegu już nie ma na Kasprowym.

·        15 maja. Rano +2°C potem przepiękna pogoda i ponad +20. Sucho: Skawa ma tylko odczyt 147 cm.

·        16 maja. Rano tylko +1 ,Potem przepięknie ponad +20°C.

·        17 maja - rano aż +15°C, słońce, wiatr dość silny. Po południu wielkie chmury, ale spadło tylko 0,3 mm. Niż KATINKA.

·        18 maja. Bardzo ciepło +24°C, po południu niewielki deszczyk 0,2 mm. 

·        19 maja. Pierwszy z wielu burzowych dni.  Było duszno i gorąco. O 14-tej przyszła burza, parę razy zagrzmiało, spadło 8,5 mm. O 16:20 było już po wszystkim.  5 mm spadło w Pile (stara piła i zdechła).

·        20 maja. Znów burzowy dzień, gorąco i duszno. Przeszły 2 burze, ale w Jordanowie spadło tylko 0,5 mm, Na Luboniu 12 mm w ciągu pół godziny, w Pile straszliwe gradobicie, było jak w zimie traktorami usuwali grad 30 mm.   Od 1 kwietnia utonęło już 50 osób. 

·        21 maja. W Jordanowie przerwa w burzach.

·        22 maja - bardzo burzowy duszny dzień. Cały dzień ataki ulew połączone z burzami. Spadło 28 mm, ale na Leskowcu  80 mm za dobę, Szczerców koło Bełchatowa 82,8 mm. Koło Opoczna 43,2 l/m kw. w ciągu godziny, w Śremie 69,4 mm w ciągu 3 godzin, w Sidzinie 21,4 l/m kw. w ciągu godziny. 

·        23 maja. Po wczorajszych burzach pochmurno cały dzien. Od początku miesiąca spadło tylko 49 mm.

·        24 maja. Z wielkich zapowiadanych burz w Jordanowie spadło tylko 1,2 mm, ale w Rybnej koło Proszowic podtopienia, Opole zalane, koło Kielc zanotowano lej trąby powietrznej, ale nie sięgnął ziemi.

·        25 maja. Śladowe burze z minimalnym opadem. Po  Jordanowie podobne grasuje niedźwiedź - widzieli go na drodze do Armatur.

·        26 maja rano pogoda o godz. 12:30 z małej nieznacznej chmurki spadł norymniok w ciągu pól godziny spadło 18 mm. W zachodniopomorskim straszliwe burze. Na Babiej Górze z Jordanowa widoczny jeden pokaźny płat w źlebie głównym i 2 w kociołkach.

·        27 maja. Bardzo gorąco +27°C, spadło parę kropel deszczu. Kwitnie jaśmin, piwonie, maki ogrodowe, łubin, irysy.

·        28 maja. Wreszcie przepiękny dzień, bez burz +27 stopni.

·        29 maja. Znów obeszło się bez burz chociaż krążyły wokół. Na Kamionce znalazłem przygarść kurek, mizerne rozpoczęcie sezonu. W nocy błyskało się na NW horyzoncie.

·        30 maja. Od rana duszno, gorąco, będą burze jak to w Boże Ciało bywa. Jednak ominęły nas ale, były w żywieckim. Na jeziorach Mazurskich żeglarze nie radzili sobie z 7-ka w skali Beauforta. Jeden żeglarz zginął. Upwelling w Bałtyku – wyrzut na powierzchnię zimnych wód głębinowych.

·        31 maja. Od rana duszno gorąco wreszcie o 14-tej przeszła wielka burza z grzmotami i opadem 20,8 mm. Był to najsilniejszy opad tego miesiąca.

 

Mapka alertów pogodowych na dzień 31.V.2024 r.

Susza w Polsce - uderzyła szczególnie tam, gdzie wcześniej przymrozki... Czy staliśmy sie celem agresji pogodowej ze strony któregoś z mocarstw w ramach wojny hybrydowej?

Europa:

·        18 maja. Wielkie opady nocne spowodowały wielkie powodzie w Niemczech, Belgii, Niderlandach. Sytuacja najgorsza w dolinie Saary. W ciągu kilku godzin spadło 107 mm. We Włoszech różne kataklizmy pogodowe. Na Sardynii straszliwa susza. Na Sycylii upały +35 st. C. Koło Padwy i Vicenzy bomba wodna, koło Mediolanu wielkie opady połączone z wiatrem 200 km/h, Na pograniczu Włoch i Francji powodzie błyskawiczne. Nad Mozelą na pograniczu Luxemburga i Niemiec powódź.

·        22 maja - w Północnej Francji rzeki błota powodziowego przy granicy z Belgią.

·        24 maja w Południowej Francji piorun zabił trenera na meczu. Straszliwe ulewy zalały Kłajpedę.

·        28 maja - fala niespotykanych upałów w Finlandii. +25 st. C pobito rekord bo trwał ponad 15 dni.

 

Świat:

·        5 maja. W południowej Brazylii straszliwa powódź. Zginęło już 66 osób ale będzie więcej. Powodzie i ulewy w Tanzanii wciąż trwają. Straszliwe upały w Wietnamie, skończyła się masowa przyducha ryb było tam +44 st. C. Powódź błyskawiczna na Tygrysie w Iraku.

·        6 maja - ulewne deszcze w Teksasie 1 ofiara. W Pakistanie kwiecień był najbardziej wilgotny od 1961 roku.

·        7 maja. Straszliwe tornado w Oklahomie, 1 ofiara. Powódź w południowej Brazylii nasila się.

·        8 maja. Tornado w stanie Michigan uwięziło ludzi w domu towarowym bo zawalił się dach. Kilkanaście osób rannych.

·        9 maja. Z powodu tornada deszcz ryb w Iranie. W Kenii wskutek długotrwałych powodzi pojawiła się cholera. W Brazylii południowej już 100 ofiar powodzi.

·        10 maja. Powódź błyskawiczna w Afganistanie zabiła 50 osób.

·        11 maja. W Kostaryce susza. Liczba ofiar powodzi błyskawicznych w Afganistanie wzrosła do 300. Straszliwe upały w Meksyku.

·        13 maja. Znękana powodziami Brazylia ma już 143 ofiary. Na Sumatrze powódź, już 57 ofiar laharów. 

·        14 maja. W Iranie powodzie błyskawiczne zalały ogromny Meszhed, zginęło 7 osób, 12 poszukiwanych.

·        18 maja. Znów w Afganistanie ilość ofiar powodzi wzrosła  o kolejne 50  ofiar straszliwej nawałnicy w Teksasie.

·        19 maja. Wyjątkowo wczesne chłody zimowe w całym Chile.

·        20 kwietnia. W Afganistanie trwa powodziowy Armagedon.

·        22 maja. Wiele ofiar wielkiego tornada w Stanie Iowa.

·        23 maja. Niespotykane tornado na Haiti raniło 50 osób. Brazylia południowa liże rany po powodzi 161 ofiar, 82 osoby zaginione.

·        24 maja. Ekstremalne upały w Meksyku trwają, wyjce padają jak muchy. Już 50 ludzi zmarło.

·        26 maja. W Teksasie znów gwałtowne burze i tornada, co najmniej 11 ofiar.

·        27 maja. Cyklon w Bangladeszu pochłonął  ostatecznie 65 ofiar.

·        28 maja. W USA już 21 ofiar tornad w tym sezonie. Armenia zmaga się ze strasznymi powodziami – są 4 ofiary. Na Saharze, Półwyspie Saudyjskim i Indiach ogromne upały ponad +45°C.

·        29 maja - w New Delhi zanotowano +52 stopnie C.

·        30 maja - znów wyjce padają w Meksyku od upałów. W Brazylii epidemie bakteryjne popowodziowe.

 

Trzęsienia  ziemi, wulkany, geokatastrofy, pożary, infekcje:

·        5 maja. Był pożar w Bieszczadzkim Parku Narodowym na górze Krzemień  w porę ugaszony. W południowych Chinach zawaliła się autostrada  zginęły co najmniej 24 osoby.

·        6 maja. Pierwszy pożar lasu w Japonii.

·        7.V – ostrzeżenie przed wirusowymi jelitówkami.

·        9 maja - w Indonezji wybuchł wyspiarski wulkan Ibu. Kolumna popiołów na 1,5 km.

·        10 maja - lawina w Utah zabiła dwóch narciarzy, jeden ocalał. W Polsce ostrzeżenie przed boreliozą.

·        12 maja - zaczęły się pożary lasów w Kolumbii Brytyjskiej.  Lahary na Sumatrze: połączenie opadów i pyłów wulkanicznych od wulkanu Merapi.  Seria bardzo dziwnych pożarów w Polsce hala na Marywilu w Warszawie, zajezdnia w Bytomiu, składowisko w Siemianowicach, winią za to szpiegów i GDR zza wschodnich granic RP. Dym z Siemianowic widać było w Krakowie. Pojawienie się afrykańskich kleszczy w Polsce – czyżby znowu rosyjska dywersja biologiczna?

·        13 maja. Góra  Ibu znów wybuchła, kolumna popiołów na 5 km. Podczas burzy piaskowej w Mumbaju bilbord zwalił się na stacje benzynową. Zginęło 14 osób, 57 rannych a gruzach są jeszcze osoby. Na granicy Gwatemali i Meksyku trzęsienie ziemi M6.4 na głębokości 75 km, tylko postraszyło.

·        16 maja. Góra Ibu wybucha raz za razem. Położenie wyspa Halmahera na Molukach. W Afganistanie zginęło już 300 osób wskutek powodzi błyskawicznych.

·        21 maja. W Neapolu trzęsienie ziemi  na Polach Flegrejskich, M4.4 tynki pospadały, panika (jak to we Włoszech).

·        22 maja - w samolocie linii Londyn-Singapur koło Bengalu wystąpiły takie turbulencje że zabiło 1 osobę, dziesiątki doznały obrażeń. Samolot awaryjnie ładował w Bangkoku.  

·        24 maja - straszliwa katastrofa w Papui Nowej Gwinei 600 km na NW od Port Moresby góra Mt. Mungalo  cała zawaliła się na wioskę. Ostatecznie zginęło 2000 ludzi. Niespotykane.

·        28 maja. Góra Ibu w Indonezji znów wybuchła, to już cały miesiąc trwa.

·        29 maja. Znów ożywił się wulkan szczelinowy na Islandii na półwyspie Reykjanes, lawa rozlała się na 4 km.

 

Ciekawostki przyrodnicze:

·        5 maja. Plaga jadowitych  żmij w Chorwacji.

·        6 maja. Lwy morskie urządziły doroczny wiec w San Francisco.

·        8 maja. Złapali zebrę, która uciekła w stanie Waszyngton.  

·        14 maja. Orki zaatakowały jacht koło Gibraltaru i doprowadziły do zatonięcia. Masowy pomór pelikanów koło Kalifornii z głodu, przyczyny nieznane.

·        19 maja. Wiewiórka narobiła szkód na liniach przesyłowych energetycznych, koło Toronto, przerwy w dostawie prądu. Inwazja szopów w Japonii.

·        21 maja. W zalanych miastach w południowej Brazylii szleją piranie.

·        23 maja. W Stanie Iowa taka inwazja cykad, że zbierają je traktorami, do tego straszliwy hałas odgłosów.

·        29 maja. Na Cejlonie z powodu opadów monsunowych utonęło w bagnisku 7 młodych słoni koło ostoi słoni Dimbulang 250 km na NE od Colombo.

 

Z Kosmosu:

·        2.V – przelot rakiety Falcon 9 nad Polską.

·        3.V – Chiny wysyłają misję księżycową Change’e - 6 w celu zebrania próbek z odwrotnej strony Srebrnego Globu.

·        7.V – przełożono misję Boeing-Starliner.

·        10.V – kolejne potężne wybuchy na Słońcu, ostrzeżenie przed burzami geomagnetycznymi – burza rozpoczęła się wieczorem.

·        11.V – znów jasne zorze polarne nad Małopolską, największe od 1938 roku.

·        15.V – jedną z nowoodkrytych asteroid nazwano imieniem Cezarego Pazury.

·        17.V – burza geomagnetyczna spowodowana skokiem aktywności Słońca.

·        19 maja. Wielce przystojny bolid przeleciał nad Hiszpanią i Portugalią a potem gdzieś spadł. Rakieta Blue Origin wyniosła 6 turystów na krawędź Kosmosu poza tzw. linię Kármána. Lecą meteoroidy z roju τ-Herkulidów

·        24.V – odkryto planetę podobną do Ziemi w odległości 40 ly.

·        27.V – lecą meteoroidy z radiantu χ-Scorpidów.

·        29.V – lecą meteoroidy Dzienne Arietydy.

 

Stanisław Bednarz, Robert Leśniakiewicz

czwartek, 23 maja 2024

Portal do innego świata?

Portal Catalina I. (rekonstrukcja)


Albert Rosales

 

Portale istnieją w najbardziej nieoczekiwanych miejscach. Czy ktoś spotkał się z czymś podobnym?

 

Lokalizacja: Zatoka Toyon, wyspa Catalina, Kalifornia

Data: 1974

Czas: różny

Opis incydentów:

„Zielone Drzwi”, o których na przestrzeni lat donosili różni mieszkańcy i goście Zatoki Toyon, to dosłownie jasnozielone drzwi, które w tajemniczy sposób pojawiają się (a następnie znikają) w dopływowych kanionach Toyon. Wędrowcy po kanionach czasami zgłaszają, że widzieli drzwi przylegające do ściany kanionu lub nawet unoszące się w powietrzu. Czasem drzwi są otwarte, innym razem zamknięte. Któregoś dnia w 1974 roku Carolyn Price i trójka jej przyjaciół natknęły się na ten niesławny portal podczas wędrówki.

- Miał może cztery stopy nad poziomem morza i był na równi ze wzgórzem i chaparralem – powiedziała – jakby był tam zawsze – ja po prostu nigdy tego nie widziałam.

Carolyn opisała ten kolor jako jasny, naturalny zielony przypominający trawę na wzgórzach Cataliny wiosną. Boki były wyłożone panelami, a kształt był prostokątny, z wyjątkiem zaokrąglonego wierzchołka – dodała. Ciekawość doprowadziła ją i jej przyjaciół bliżej obiektu, ale przyciągało ich też coś innego. Była siła, energia – instynktowna – ciągnąca nas w tym kierunku. Miałem wrażenie, że nas do tego zabierano; że nie mogliśmy zrobić nic innego.

Jedna z jej towarzyszek zrobiła to, czego nigdy nie powinno się robić w starych horrorach; otworzyła drzwi… Wewnątrz było ciemno, naprawdę ciemno – powiedziała Carolyn – i wydawało się, że ciągnie się to w nieskończoność. W tym momencie Carolyn przypomniała sobie, jak myślała, że siła wessie jej przyjaciółkę do środka „i ją zabierze”. Wtedy właśnie jej przyjaciółka krzyknęła i cała czwórka „wyciągnęła nas jak najdalej i jak najdalej od tego miejsca”. Podczas kolejnych poszukiwań nie znaleziono żadnych śladów Zielonych Drzwi, chociaż według doniesień pojawiały się one – a później znikały – na przestrzeni lat w innych pobliskich obszarach.

Dodatek: HC

Źródło: Jim Watson, „Tajemnicza wyspa: Catalina” (s. 44–45). Kanał Catalina. Wersja Kindle.

Typ: X

 

Przekład z angielskiego - ©R.K.Fr. Sas - Leśniakiewicz

środa, 22 maja 2024

CE0/CE-III-E z BV w Pernambuco

 

Obcy widziany w Pernambuco (rekonstrukcja)


Albert Rosales

 

Lokalizacja: Votorantim, Pernambuco, Brazylia

Data: 1997

Godzina: 23:00 BRT

Główny świadek Luiz Paulo wraz z rodziną, bratem, ojcem i matką spali tej nocy. Miał psa, którego zawsze zostawiał luzem na podwórku i wtedy wszystko wydawało się normalne, poza tym, że pies był bardzo zdenerwowany i dużo szczekał, jakby zobaczył coś lub kogoś dziwnego. Luiz myślał, że jego pies zobaczył kota i zareagował normalnie. Nie zwracał więc na psa zbytniej uwagi i pozostał w pozycji leżącej. Następnie pies jego sąsiada również zaczął szczekać. Po około 10 minutach Luiz postanowił wyjrzeć przez okno pokoju swojej matki. W tamtym czasie wszyscy byli ciekawi, dlaczego psy wzbudziły takie niepokój.

Kiedy Luiz otworzył okno, widział całe podwórko, ale w pierwszej chwili nie dostrzegł niczego dziwnego, jego pies nadal szczekał i patrzył w stronę bramy, a pies sąsiada próbował przeskoczyć przez płot do świadka podwórko. Nagle zapadła cisza i świadek zawołał matkę, aby towarzyszyła mu do drzwi. Jego brat i ojciec już wstali i także byli u drzwi. Następnie Luiz wyjrzał przez małe okienko w drzwiach i ze zdumieniem zobaczył kucającą przy bramie, na końcu patio, dziwną istotę. Istota najwyraźniej patrzyła w stronę Luiza. Opisał, że istota ma głowę trochę większą niż zwykle, a na jej czubku głowy znajdują się pewne guzki, skóra jest ciemnoczerwona, ma duże oczy, czerwonego koloru. Uświadomiwszy sobie, że istota na niego patrzy, Luiz zamknął okno i powiedział wszystkim, co widział. Wszyscy byli przerażeni i nie wiedzieli, co robić. Wkrótce wszyscy poszli spać. Później, gdy leżał w łóżku, jego matka zgłosiła, że widziała jasne, zielonkawe światło na suficie sypialni. Co dziwne, zamknęła oczy i ponownie zasnęła.

Dodatek: HC

Źródło: Enigma Fantasticos cytując „Contacted and Abducted” Ufology Brazil Group – 2014 – tom. 1

Typ: E

 

Przekład z angielskiego - ©R.K.F. Sas - Leśniakiewicz

wtorek, 21 maja 2024

CE6/CE-III-H: Klasyczne UFO w Kalifornii

  


Albert Rosales

 

Klasyczny incydent z fali w 1973 roku:

Lokalizacja: Lemon Grove, CA

Data: 16.XI.1973

Godzina: 19:00 PDT

Opis incydentu:

Richard T. i Daniel F., obaj w wieku 11 lat, bawili się na zewnątrz. Niebo było zachmurzone. Zeszli na pusty teren obok grupy czterech domów, w których mieszkali. Ten pusty obszar miał wymiary około 80 x 30 stóp (~27 x 10 m), był porośnięty kilkoma małymi drzewami, ziemia składała się z twardej gliny pokrytej martwą trawą polną i był otoczony płotem z siatki. Pole otacza kilka sąsiednich domów, oddalonych o około 50 stóp (~17 m). W drodze na pole chłopcy przeszli przez podwórko sąsiada, minęli kępę bambusa, a następnie wyszli na otwartą przestrzeń, gdzie zobaczyli ciemny obiekt najwyraźniej siedzący na zaciemnionym polu.

Powoli zbliżyli się do obiektu i po około 15 minutach Richard, który trzymał w ręku latarkę, podszedł do niego i zastukał w niego latarką trzy lub cztery razy. Stuknięcie dało metaliczny dźwięk. Natychmiast kopuła na szczycie obiektu, która była mniej więcej tak wysoka jak jego średnica, została oświetlona intensywnym czerwonym światłem, bardzo jaskrawym różem lub chińską czerwienią, która oświetliła cały obszar. W tym samym czasie obiekt znajdujący się około 18 cali (~46 cm) nad ziemią wzniósł się na wysokość około trzech lub czterech stóp nad ziemię, po czym rząd zielonych świateł wokół peryferyjnej krawędzi obiektu zaczął kolejno migać, a obiekt zaczął migać obracając się, wydając dźwięk przypominający „wu-szu-wu-szu”. Szybkość obrotu stała się bardzo duża, czerwone światło mrugało i gaśnie, następnie czerwone światło zgasło na chwilę, włączyło się ponownie, a obiekt wzniósł się w stronę sir, nadal wydając dźwięk.

Chłopcy, wówczas przestraszeni, zaczęli biec, poczuli dreszcze i mrowienie, byli słabi, „jakby mieli stracić przytomność lub umrzeć” i „jakby biegli w zwolnionym tempie”. Powiedzieli, że obiekt poleciał w kierunku południowo-zachodnim, a kiedy opuścili pole i dotarli na ulicę, zaobserwowali, jak znika w chmurach. Obiekt został opisany jako mający w przybliżeniu wielkość salonu, kuchni i łazienki, co wskazuje, że obiekt miałby około 20 stóp (~6,7 m) średnicy. Badanie terenowe ujawniło dwie dziury w ziemi o powierzchni sześciu cali na sześć cali kwadratowych i sześciu cali głębokie na około sześć stóp osiem cali w środku. Trzecie częściowe wgłębienie tworzące trójkąt równoboczny z dwoma otworami było widoczne na niewielkim wzniesieniu nad poziomem gruntu. Martwa trawa na polu zdawała się leżeć w kółko w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Ziemia była wyjątkowo twarda, sucha glina, a dziury wyglądały, jakby zostały przecięte przez coś niezwykle ciężkiego.

Dodatek: HC

Źródło: Biuletyn APRO, styczeń-luty 1974

Typ: X

 

Przekład z angielskiego - ©R.K.F. Sas - Leśniakiewicz