František Kovár
Góra Žibrica w paśmie Tribeča
zdumiewa swym piramidalnym kształtem. Wzgórze Žibrica w Górach Tribeckich
wznosi się nad wioskami Žirany, Štitáre i Podhorany. Sam szczyt jest zalesiony
i nie ma z niego prawie żadnych widoków, jednak ze szlaku turystycznego poniżej
szczytu widoki są widoczne. Kształt szczytu przypomina piramidę. Wokół Žibricy
krążą także legendy o zaginionych ludziach w górach Tribeču.
Poniżej
zalesionego szczytu rozciągają się piękne widoki
Wzgórze Žibrica (617 m n.p.m.)
należy do pasma górskiego Tribeč i wyróżnia się piramidalnym kształtem.
Wapienny szczyt jest porośnięty lasem, a widoki są bardzo ograniczone. Tuż pod
szczytem, gdzie jest więcej
otwartych przestrzeni, rozpościerają się piękne widoki na okolicę. Przez szczyt Žibrica przechodzi
czerwona Ponitrianska Magistrála. Najkrótsza i najszybsza trasa prowadzi ze wsi
Podhorany (znaki niebieskie i czerwone). Inną możliwością jest dotarcie ze wsi
Štitáre (szlak niebieski i czerwony) lub ze wsi Žirany (szlak zielony i
czerwony). Do Žibricy można dojść także z Nitry ścieżką dydaktyczną na Zoborské
vrchy.
Na
terenie szczytowym znajdują się pozostałości ufortyfikowanej osady
Dużą część masywu stanowi
rezerwat przyrody Žibrica o powierzchni 68,59 ha, chroniący rzadkie zbiorowiska
stepowe, lasostepowe i leśne. Występują tu na przykład storczyk adriatycki i
groszek wenecki, które nie rosną nigdzie indziej na Słowacji. Znajduje się tam
również niedostępna przepaść krasowa o głębokości 62 m. Wejście do niego
stanowi komin jaskiniowy o głębokości 40 m. Pod ziemią znajduje się dekoracja
stalaktytowa o charakterystycznym żółtym kolorze, przypominająca kształtem
kalafior. Na zalesionym obszarze szczytowym znajdują się pozostałości
ufortyfikowanej osady. Miejsce to było zamieszkiwane przez ludność kultury pól
popielnikowych łużyckich od późnej epoki brązu do wczesnej epoki żelaza (X–VI
w. p.n.e.). Nazwa „kultura pól popielnicowych” wywodzi się od zwyczaju chowania
zmarłych poprzez palenie ich i umieszczanie prochów w popielnicach – urnach.
Gród o powierzchni 4,5 ha chroniony był wałem skalisto-ziemnym o długości około
864 m. Owalne umocnienia otaczały szczyt Žibrica. Pierwotne wejście do fortu
znajdowało się prawdopodobnie w części zachodniej.
Niektóre
sceny z thrillera kryminalnego „The Rupture” zostały nakręcone w Žibricy
Ze wzgórzem Žibrica krążą także
legendy o zaginionych osobach w górach Tribeč. W tym miejscu nakręcono także
niektóre sceny do słynnego thrillera kryminalnego „Rozerwanie”, opartego na
powieści „Rozerwanie” słowackiego pisarza Jozefa
Kariki. Opowiada o jednej z największych tajemnic Słowacji –
niewytłumaczalnym zaginięciu ludzi w górach Tribeč. Do podobnych zaginięć miało
dojść w miejscowości Žibrice, a także w innych częściach gór Tribeč. Kolejny
wymiar tajemniczości tego miejsca dodają plotki o forcie na szczycie. W
kontekście Žibricy mówi się też, że głęboko pod ziemią, w jej wnętrzu, znajduje
się wielkie jezioro zwane Morskie Oko. Niektórzy twierdzą, że słyszeli
niewyjaśniony odgłos dudnienia dochodzący z jego wnętrzności. Miłośnicy
mistycyzmu wierzą, że dudnienie ma związek z duchami przeszłości lub nieznanymi
siłami związanymi z osadami starożytnymi, począwszy od kultury łużyckiej aż po
średniowiecze.
Źródło: https://www.inovinky.sk/vrch-zibrica-v-pohori-tribec-vynika-svojim-pyramidovym-tvarom/#comment-1887
Przekład ze słowackiego - ©R.K.Fr. Sas – Leśniakiewicz
