A teraz na koniec nieco o głównym
bohaterze tych wydarzeń:
Pilot samolotu,
kapitan Attila Dobay, został od tego
czasu awansowany do stopnia majora. Służył jeszcze 10 lat w bazie lotniczej D. Szentgyörgyi
a później w Dongó Repülőszázad Kecskemét i przeszedł na emeryturę 31 grudnia
2006 roku.
Zasłużeni piloci
idący na emeryturę
Po lewej stronie
kadru jest mjr Atilla Dobay
MiG-21bis-75AP (Fishbed-L) z burtowym numerem 5822 na krótko przed katastrofą na lotnisku poligonu ćwieczebnego. Wtedy jeszcze nikt nie miał pojęcia, jak skończy on swą służbę i to dzięki zderzeniu z UFO.
Kpt. Atilla Dobay (na prawo u góry) ze swym myśliwcem MiG-21 pomiędzy swymi kolegami.
Pilot Atilla Dobay
w czasie katastrofy jeszcze jako kapitan. Jak każdy inny, zapewne chciałby porozmawiać o swojej sprawie ze
znajomymi, krewnymi czy przyjaciółmi, bo mało kto może pochwalić się takim
doświadczeniem, ale go na to nie stać. Każda ciekawska osoba musi bezlitośnie marudzić
i nalegać na oficjalną wersję katastrofy. Jest związany ścisłą przysięgą dochowania
tajemnicy, więc nie ma innego wyjścia, jak dochować tajemnicy, choć z ciężkim
sercem, ale zachować ją dla siebie na zawsze.
Opracował: Rudolf Th
Dodatki:
Dokument nie posiada nagłówka i adresata, od
pierwszych zdań 7-8 wierszy zaczernione, na dole dokumentu oznaczenie MO i
MÁSOLAT (kopia)
INFORMACJA
Strona: 2/1
Tajny Komitet
Techniczny w bazie lotniczej nr 3
dla Szefa Biura, do
Budapesztu
Wysłano: kurierem
2 (dwie) strony
Czas: 23 września
1996 15:30
INFORMACJA
Wysłano: 51 Czas:
24 września 1996 13:40
Otrzymano: 02
Lokalizacja: (usunięta)
Strona 2/2
(Po drugiej stronie wiadomości
znajduje się również oznaczenie MO = Mask object - Second object. Coś zostało
przyczepione do arkusza spinaczem do papieru)
MELDUNKI POLICYJNE
Dokument nr 1
Fragment pochodzący
prawdopodobnie z meldunku policyjnego. Nagłówek dokumentu zaczerniono. Na dokumencie
oznaczenia MO i KOPIA (pieczątki)
Dokument nr 2
Fragment z rugiego,
prawdopodobnie policyjnego meldunku. Jak widać, był on napisany inną maszyną do
pisania albo komputerowo bo nie ma widocznych błędów. Oznaczenie dokumentu MO i
KOPIA na dole strony, a w górnej części tekst podkreślono.
Widocznie jedna
strona z wielostronicowego raportu. Według jasnego druku jest to trzecia strona
w lewym rogu zamkniętej wiadomości. 14 linijek zaczerniono od początku
wiadomości.
Prawdopodobnie
ostatnia strona protokołu nagrana na magnetofonie bez znaku i pieczątki.
Oznaczenie literowe jest używane zamiast nazw uczestników. Krawędź kartki
perforowana, prawdopodobnie wyjęta z notatnika.
Źródła i odsyłacze:
·
UFO-KATASZTRÓFÁK - AMERIKAI, OROSZ ÉS MAGYAR
ROSWELL (2017.06.16.)
·
UFO DISASTERS - AMERICAN, RUSSIAN AND HUNGARIAN
ROSWELL (June 16, 2017)
·
https://youtu.be/xe38SYVcmCQ?t=523
·
https://www.feol.hu/hetvege/lenyek-fenyek-es-csodak-1671401/
·
https://www.veol.hu/vezeto-hirek/ufo-baleset-papa-foldonkivuli-2143749/
·
https://sosefeledd.hu/a-verem-nevu-titkos-bazison-tartjak-a-magyarorszagon-elfogott-ufot/
Źródło - https://www.savpj.com/news/havaria-ufo-alebo-pokus-o-zostrelenie/
Przekład ze słowackiego - ©R.K.F. Sas-Leśniakiewicz